For Better or For Worse by Lynn Johnston for October 21, 1997
Transcript:
Elly: Seems strange to have an adult child in university, doesn't it, John. John: Uh hrgl. But, in a few months, I'm going to be 50! Elly: I know. I love the grey in your hair. John: We're an "old, married couple," El - that's pretty special, these days. ...We're one more thing on the endangered species list!
For a series that had them age in real-time, the timing often didn’t make sense. Supposedly, John was born in 1950. But in 1997, “in a few months”, he’s going to be 50?