Baldo en Español by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for April 14, 2011

Hawks take a 3-1 series lead (another road win!) in yet another

game!

Your team sure has been doing

lately.

good morning and happy thursday, locos

Conviértete en Gracie profesional, estudiante y puede.

(Become a professional student Gracie, and you can.)

Good morning Locos.

Buenos Dias Locos! Your team is really streaking JFri! Then again, so am I.

Gracie είναι ήδη επαγγελματίας μαθητής. Αυτή θα πρέπει να γίνει δάσκαλος. Είναι ελληνική εξετάσεις μου σήμερα, έτσι έχω να γράψω αυτό στα ελληνικά!

Gracie already is a professional student. She should become a teacher. It is my Greek exam today, so I have to write this in Greek!

cleo you certainly do streak a lot!

Congrats on your teams winnig JFRi.

Hola Marg and Akenta!

Where’s Dry?

And I’m off to cram, er, study for my Greeek exam.

I may not be back today. We’ll see.

VERY IMPRESSIVE!

Thanks Dry! snerk

Hibye Shika!

I am off to town to look at vinyl for LilG’s rental. She just called to say there is snow in town. It is April 14th for crying out loud.

Change of plans, company is coming, so no town trip today.

I’m so ronery! :-)

Ronery? Should that perhaps start with an H, but to avoid the censors … SNERK!

No that is the same joke I used awhile back that I stole from Team America the irreverent movie that had Kim Jong IL singing a song that is supposed to be “I’m so Lonely”, but with him singing it, it is “I’m So Ronery”.

But…now that you mention it Dry! :-}

I knew it, the truth comes out! ;-) SNERK, SNICKER, SNORT!

A lone man walks into the ghost town. He looks about and there is not a soul to be seen. He walks into a bar that is empty except for one bottle of bourbon on the shelf behind the bar. He smiles, grabs a dusty glass and wipes it clean. Using his glove he brushes the dust from a bar stool and sits down, placing the bottle before him. Pulling out the stopper, he pours himself three fingers of bourbon and puts the glass to his lips. The amber liquid disappears, creating a satisfying warmth in his gut. As he wipes his hand across his lips he thinks, “How lucky can a man be, a full bottle of Booker’s and not a soul in sight.”

WRONG WRONG WRONG! Good story cleo! You should be a writer in your spare time! Dust off another glass for me, but make it two fingers instead of three, at least to start! :-D

I absolutely knew that all I had to do was mention Booker’s and that would bring someone else into the bar.

62 degrees at 9:30 PM. She’s a coming, SUMMER IS A COMING!

WELL IF YOU WANTED TO BE ALONE, YOU SHOULD NOT HAVE MENTIONED THE BOOKERS!

Speaking of BOOKERS, where’s my favorite Turdy Birdie?

Actually, the company is nice, but I had to use coercive measures to get you here. There was snow in town overnight, so send me some of that 60 degree weather please!

Seems I wandered into cleo’s ghost town. OH LOOKIE HERE, I FOUND ANOTHER UNOPENED BOTTLE OF BOOKERS! Since no one seems to be in town, I can sneak out quietly with the WHOLE BOTTLE TO MYSELF! SNERK, SNICKER, SNORT!

Hola!

You will be shocked to know that I am finished! Done! Finito! Toute finit.

Fine thing. I finally show up and you all disappeaar! :-(

I know, I have NO patience. So uhurry up and get here, will you? ;-)

I just wanted to get that off my chest. I finished my exam in case you were wondering.

Did I pass? Who knows? I hope so!

Hoo-Haa Dry You are not alone! I am here. Pour me a triple, will you? Thank you!

Hope this link works! In honor of Shika’s School’s Out, not your kind of music but hey …

http://youtu.be/iQkU6fHP0fM

Nope! Bubble bath, here I come! splash!

I think I’ll have a nice relaxing bath and I’ll come back to say good night. Unless I see someone is still here.

Hey Dry. Not my kind of music, but it works for me!!

Thought you might like the sentiment, even if you didn’t like the music, Shika!

Congrats! I’m sure you did just fine! :-D*

Now who left?!

Way to go girl!

Dry I warned you I was leaving, didn’t I ? I had a bath! Nice an relaxing.

Thanks cleo. I translated three passages, including one from Revelation. If anyone needs someone to speak biblical Greek at a party, I’m your girl.

Sort of like quoting Chaucer of course, but still, I could do it.

Who is your company cleo?

I wonder how Cache and his sidekick are doing? ;-D

I relealize that I will tick everyone off by leaving again, but I’m going to bed.

In…

a…

minute….

cleo So your company pulled a Shika too!

Again Congrats Shika!

My company was short term, just enough to alter my day. My cousin and her husband came down to pick up the Vita-Mix machine that they left here over a month ago. So it was a hit and run visit.

JFri & Cache are obsessed with hockey. My company who stopped in are too, but they are all wrapped up in the Canucks.

movie time!

Hey, my post appears before yours, but I posted it after you.

Thought so cleo. Good night! Enjoy your movie!

Sorry I missed you Dry. Thanks for the music! I’m glad to be donw. I’ll be happy if I passed everything and don’t have to do a makeup test.

I don’t wear makeup! ;-)

And on that silly note, I’ll say,

(Not if I see you first, in anticipation of a certain girlfriend who might say something!)

Love you Tabby too, wherever you are!!!

Drat, I always miss you Shika! I am missing everyone today.