Doonesbury by Garry Trudeau for February 28, 2006
February 27, 2006
March 01, 2006
Transcript:
Voice: Jerk! Duke: Good riddance! Voice from television: Coming up on the next float... Duke: Why am I having such trouble replacing Honey? How hard could that be? TV: The pride of Fat Tuesday... Duke: What the hell! It can't be... TV: The Krewe from the FEMA Social AID and pleasure club! Honey: Laissez les bons temps rouler!
racerxyz over 9 years ago
Laissez les bons temps rouler is a Calque of English – Let the good times roll.
Nise about 4 years ago
I do hope she’s had a lot of aid and pleasure!