Get Fuzzy by Darby Conley for December 08, 2018

My google crashed when I asked it to translate that

“…a little bevy and that?” How about a little kip time then…?

Up City!

Your mate is a bit clueless.

That is a translation of the “China plate” line. Startling to see Mack naked!

A moggy from manchester who speaks cockney or a cockney who supports man utd/city?

It’s a bit confusing as manchester CITY football club‘s colours are pale blue, man utd’s (or ‘manure’ to us haters!) are red.

And that is why English is so hard to understand ;-)

American and English you would think we speak the same language

Manchester City plays at the Etihad, which means “United” in Arabic.

No one is on Bucky’s level.

??? Mac

I was able to follow about 80 to 90% of what Mac says – I learned by watching a lot of British TV shows that were imported for viewing here; now, it may take a second, but I can follow :-P

Of course.

While reading a English mystery written in 1964 was delighted I knew what butcher meant!

This strip never, ever makes any sense. But its the funniest one in my list of daily comics.

The scary thing is I’m starting to understand what he’s saying.

2 countries separated by a common language

In some places “your plates” would be your family members. I think that ‘China’ is in reference that maybe the dog has some Asian breed in him. And gormy may mean that the dog is slow to get things.

I understood everything, but the exact meaning of “gormy”. I thought of “gormless”, meaning “lacking in intelligence”, which, as it turns out is pretty much what “gormy” means…