One of the windows in panel three resembles a heart. I wonder whether that’s a nod to Valentine’s Day. Possibly, because in panel two, they appear ready to cuddle.
Now you see it, now you don’t. While he said he got ONE arm out of the chains, he’s holding the chains with two hands. Suddenly, his right arm appears to be restrained again in the final panel.
I think that device in panel 3 is a fax machine. And, I think Dick believes it is designed for sending secure faxes. I recall one person who attempted to send a private fax by first folding the page. Perhaps Dick is experimenting with private fax technology.
Hmmm…. Without using that big “S” in the sign, it looks the place is called “Tar Truck Video”.
The artwork is VERY nice. And, Junior better watch out.