Panel 1Mom: HI, SWEETIE. HOW DID YOU DO ON YOUR EXAM?Teena: TAKE A LOOK!Panel 2Mom: WONDERFUL! LET’S SHOW THIS BABY OFF!Panel 3Mom: NOW LET’S SEE…Panel 4Mom: HMM…Panel 6Mom: THERE!Panel 7Teena: MRS. KEENE HAS A BULLETIN BOARD IN HER KITCHEN.Mom: THAT’S BECAUSE SHE DOESN’T HAVE A FRIDGE IN HER BASEMENT TO KEEP HER FOOD IN.
“NI” in panel 4 is a reference to “Monty Python and the Holy Grail”.http://www.youtube.com/watch?v=QTQfGd3G6dg“NI” is a very formal word used to address an old woman in Swedish. It is not used very often as it is considered rude.
Ah-h-h… Spleen flavored! My Favorite!