Why would he want peepshow video of his wife? He presumably knows what she looks like naked. To spy on her is just a power trip, looking at her in a vulnerable position when she hasn’t given him permission, BECAUSE she hasn’t given him permission, and she would be right to be furious.
Sometimes I hear one out my Maryland window, within earshot of the northeast corner of the Washington DC Beltway. “Who cooks for you? Who cooks for you-all?”
Our college had some co-ed dorms, and to answer your question, nothing stopped them. The college didn’t bother to police anybody’s sex life, but it was a very small campus, and pretty much everybody knew who everybody else was sleeping with, so unless you wanted the world to know, you didn’t.
Somebody did this in my dorm but they did it to two doors on the same hall and switched them. Somebody came out of the shower, walked down the hall the usual number of steps, and was confronted by Room 208 instead of Room 204….
Why not use two bowls? Then Nate could put hot sauce on his and not on Louie’s.