Baldo by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for December 13, 2000
December 12, 2000
December 14, 2000
Transcript:
Cheerleader: Baldo, are you translating for Marco? Baldo: Yep. Cheerleader: Tell him welcome to our country. He's going to enjoy our hospitality and hard-hitting school spirit! Baldo: She says welcome to our country, where we put you in the hospital when the school ghosts hit you hard. Cheerleader: Wow, he's fast! Maybe he should join the track team!
It’s hard to say if he’s doing this on purpose or not. There was another funny translation arc plus his Dad did want him to get better at Spanish