Baldo by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for April 23, 2009
April 22, 2009
April 24, 2009
Transcript:
Gracie: What are you making, Tia Carmen? Tia Carmen: A brand new church outfit. Gracie: Didn't your last blouse fall apart in two days? Tia Carmen: Ah, yes... but this time, I'm going to make the blouse last! Gracie: How are you doing that? Tia Carmen: I'm making the jacket first.
And yet, there are many words in Spanish that require four or five words in English to translate. If you only know the basics of a language, you will never appreciate it’s subtlety.