Cathy Classics by Cathy Guisewite for March 27, 2009
March 26, 2009
March 28, 2009
Transcript:
The cost-conscious captain! The penny-pinching peasant! The spendthrift safari guide! The prudent punk star! Saleswoman: What kind of saver will YOU be for Spring??? Cathy: The budget-minded browser! Saleswoman: They always want the one look we're not offering...
Adding: Interesting, in the Spanish version of today’s Cathy, the translator didn’t follow the ‘spendthrift’ slipup - ‘La Guia de Safari Frugal’ is used, getting it right.