Google translates as “Do not be stupid, Otto. What are the chances of losing that they were.” which is as confused as Bing. But I think that second sentence probably is closer to “What are the chances that they’re lost?”
This may seem strange, but this week’s strips remind me when I played “Legend of Zelda: the Wind Waker”. Namely, the spending countless hours at sea, just trying to go SOMEwhere!
Sherlock Watson over 11 years ago
The Lost Sub is back!:Pab, I really wouldn’t mind if you have them speak English with a German accent, like they did on ’Allo ’Allo.
jmcenanly over 11 years ago
Don’t be stupid, Otto. What are the chances that you were losing? is what Bing Translation gives me
SlyMongoose over 11 years ago
The first bit means “Do not be stupid, Otto.” But I have no idea what the rest means.
Greyhame over 11 years ago
" It’s-a no my boat, it’s-a no belong to me"Thank you Homer and Jethro
moonlgt over 11 years ago
Google translates as “Do not be stupid, Otto. What are the chances of losing that they were.” which is as confused as Bing. But I think that second sentence probably is closer to “What are the chances that they’re lost?”
d_legendary1 over 11 years ago
Let’s not start another world war, shall we?
efells over 11 years ago
Don’t you just hate it when you have to go to the comments to find out what the ’toon is about?
D'raekmus over 11 years ago
This may seem strange, but this week’s strips remind me when I played “Legend of Zelda: the Wind Waker”. Namely, the spending countless hours at sea, just trying to go SOMEwhere!
cendrake over 11 years ago
@efellsNo, actually, I love it that Pab effectively incorporates the comment community into his strip by sticking in these little puzzles.
pcolli over 11 years ago
These pages should make us think.