I would be willing to be that Brad Pitt was not even a twinkle in his Dad’s eye back in the day when you could buy an entire mackerel for only sixty cents.
I wish they wouldn’t try to update this comic. It’s the “classic” part that has me coming here. If I want to hear about Brad Pitt, I will go stand in a Wal-Mart checkout line and glance at the tabloids while I wait my turn to buy cheap Chinese goods.
If I saw the original name, I would know the joke instantly because of the context, then I would immediately wikipedia/google the new name and learn about them.
Llewellenbruce over 11 years ago
Brad Pitt wasn’t even born when this was drawn.
Sherlock Watson over 11 years ago
Some of these strips have been “updated” with references to Sean Connery, Julia Roberts, Tom Cruise, et cetera.
EstrelitaH over 11 years ago
I would be willing to be that Brad Pitt was not even a twinkle in his Dad’s eye back in the day when you could buy an entire mackerel for only sixty cents.
Thomas Scott Roberts creator over 11 years ago
So they update the name-check, but the lady can still buy a fish for sixty cents? Um…
Simon_Jester over 11 years ago
“And not only that, this fish is full of holes.”“Yes, I know, it’s a…”-————-Nooo, forget it, a pun that lame is beneath even ME.
Max Starman Jones over 11 years ago
I wish they wouldn’t try to update this comic. It’s the “classic” part that has me coming here. If I want to hear about Brad Pitt, I will go stand in a Wal-Mart checkout line and glance at the tabloids while I wait my turn to buy cheap Chinese goods.
glnyjoe Premium Member over 11 years ago
I agree with you 100%. An update like this makes no sense!!
brklnbern over 11 years ago
Obviously been updated. Why? This is a classic comic and anyone who reads it should know.
But great line, the minute I saw it, I thought of you. Sounds like something Groucho would have said.
Number Three over 11 years ago
Or George Clooney? (He’s a hunk!)
LOL xxx
jppjr over 11 years ago
Keep it original….even if it means publishing it in original black and white.
jppjr over 11 years ago
Keep it original….even if it means publishing it in original black and white.
LeeMost Premium Member over 11 years ago
I wonder who the original punchline mentioned.
Dr. Midnight over 11 years ago
Check it out: They even changed it to Brad Pitt in the Spanish version.(my guess for the original: Clark Gable)
Not the Smartest Man On the Planet -- Maybe Close Premium Member over 11 years ago
I wonder which star’s name the original strip used?
Tyrnn over 11 years ago
If I saw the original name, I would know the joke instantly because of the context, then I would immediately wikipedia/google the new name and learn about them.
brklnbern over 11 years ago
My guess as well, as I’m betting this strip is from the 1930s