For Better or For Worse by Lynn Johnston for September 30, 1996

Transcript:

Elizabeth: Hey, Candace! Did you have a good summer?!! Candace: Yeah, I guess so. Elizabeth: I haven't seen you for a while! ...You look, uh...different! Candace: Why don't you just come right out and ask me, Liz. You wanna know why I shaved my head, right? Well, I was tired of being "the girl with the perfect hair." I was tired of being treated like a sex object.