Baldo en Español by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for April 21, 2010

Breakfast is at Baskin Robbins today!

Buenos dias, JFri y Marg! Marg, I’m not familiar with your avatar. Where’s that from?

That’s Froggy the Gremlin! I had one of these when I was a little kid, but over the years the rubber deteriorated. If you put your finger over his squeaker in back and squeezed him, he’d stick out his tongue! I loved that little guy!

Goodnight, you two!

Thanks for ‘slaining about Froggy, Marg! JFri, I’m taking a root beer float for the road, thank you!

Goodnight Marg and JFri!

Bueno dias y feliz Wednesday. Running late so no time to translate. No grits? So many flavors of ice cream to choose from. I’ll be here all morning trying to decide :-)

Buenos dias mi amigos/amigas! What Akenta said!

Out of office part ot today, so:

Until then:* Voy a ver ya cuando veo ya** (I’ll see ya’ when I see ya’!)

Dry, si no te veo primero! (Not if I see you first)

Una buena mañana hermosa a todos! (A beautiful, good morning to all)

Me voy al lugar el mal pronto. (I’m going to the evil place soon.)

Yo probablemente no volverá hasta esta tarde. (I probably won’t be back until this afternoon.)

¡Hasta luego (See you later!)

Buenos dias a todo.

Hello all who are not here.

Carmy I love you mom take care keep me posted. ((((hugs)))

someone intertane me i am bored!

time to go swim

Good morning all! Another gorgeous day here, not quite good enough for swim though, that would be chilly.

Good Morning Tabby & johnnyd. I almost went for a swim two days ago, when we were having a summer like day. Today I can just stand outside and get as wet from the falling rain.

Sorry about the rain Cleo, I presume that means it is heading my way.

johnnyd possibly not. I just got off the phone with my cousin who lives east of me and it’s been warm and sunny the last couple of days.

El amor de la familia gana.

(The love of family wins out.)

So it is mostly the area getting the rain? That is good for me then.

johnnyd *, I got heavy rain up until a few minutes ago. East of me is sunshine. I know you don’t live south of me like *JFri who has gotten rain, so from our storm I would say that you are safe.

Buenas noches Cleo. Good evening Cleo.

Veo que me perdí Tabby y Johnny. ( I see I missed Tabby and Johnny)

¿Cómo estás Carmy? (How are you Carmy?)

I got in a wreck, I am okay. The car is messed up, as of now i am okay. Shaking really bad. about to go to math class. ill tell u all more later. I am okay

((((((((((((((((((TABBY))))))))))))))))))))))

((((((((((Tabby))))))))))

i hurt so so so so bad im going soak. bbl

So Tabby, your accident was bad enough to make you hurt. If that continues you should seek a doctor’s advice.

((((((((((Tabby)))))))))

I know that I have hugged you once but I can’t help but hug lovely ladies.

Cleo thanks. lol

Yes if it keeps getting worse, which so far it has, i will be seaking medical attention. I need to see about getting a car. my hands even hurt. ugh. all i can say is God was with me, and thank God Ana was not with me.

Tabby, what is the state of your car? How badly was it damaged?

Tabby, what happened?

Hi Cleo!

Hello Dry.

Tabby, was your car totalled and whose fault was it?

((((((((((((((((((POOR TABBY!)))))))))))))))) Love ya girl!

Dinner is over and I am just awaiting LilG to start a movie. Hope you all are having a happy evening. Nice to be with you all.

Nadie estúa punto. Cre que voy a decir buenas noches a todas.

(No one is about. I guess I will say good night all.)

No action here, I can see. Again, good night.

((((Tabby)))) Hope all is well! Cleo, ironically, we got rain today too, but it was gone as suddenly as it came. Clouds are gone too now.

okay sorry i ran off. i had a movie date with s that turned into ice cream and straightning of hair.

My car is not totaled, I hit him but it was his fault. his truck is totaled. I have tones of pain bc i was in a car. ill give u all the storie in a min. promise.

His truck is totaled but your car isn’t? That is a weakling truck, fortunately.

I was on the road that i take every day to come home and to go to school. I was doing about 45 or 50 more like 50, but speed limit is 45. :0) didnt tell the cop that. anyways. the guy i hit said that someone signaled him to come out that it was clear and he did not look and he came out. as i was passing a car that was standing still in the lane i switched lanes saw no truck that told him to go. and i slamed into him right at his front drivers side tire. when it happened he got out of his truck asked if i was okay and told me he was sorry and that it was his fault. (he seemed like a nice man) i was shaking so bad i could hardly hold my phone and call my mom and dad. he called the cops one car showed up asked if we needed an ampulance i told him no so did the guy. we filed out reports had the same story more or less. and then we were asked to move out the road, my car was stuck under his truck. :0( my air bags never went off. my seat belt caught late and i slamed my sore knee into the dash and my stearing wheel. have a random cut on my ankle form the gas when i hit the breaks and was tossed around in the crash. i drove home. mom came meet me at the wreck. dad just told me to call when i had more info. and i called when i was about to leave and he told me to park under the carport. that was it. he fussed about “see why i dont want u driving all over the place” and yada yada yada granny’s boyfriend laughed and said it was okay. Granny said it was okay and gave me the keys to her car to take to math. not a one of them asked if i was okay. mom keeps calling bc she is worried, S gave me a talk about going to the doc and suck and getting a lawyer. but the first thing out of her mouth was are u okay i love you. everyone that is not in my BLOOD family are more worried than my blood family i hate it. but right now the med is kicking in and i am not in to much pain. no telling about the moring how bad i will feel. i do know i am not playing vollyball but bowling i have a test so i have to bowle. :0( other then that i will be doing notthing the rest of the time. my elbo and knee and lower back hurt the most. dad says im not hurtting bc i went see s. i am just so anoyed.

Jdoc i drive a chevy! lol he had a ford yuck. :0)

pluse i hit him in the week spot, right in the tire and drivers side where the fram is not to safe.

I am glad you are ok, but which part of you specifically hurts?

((((((((((((((((((((((Tabby))))))))))))))))))))))))))))))) My poor Sweetie! I’m so happy to hear that you were not seriously injured. Please go to the doctor as soon as you can and get checked out.

Jdoc every part. :0) :0(

mainly me sore knee and my right elbo and my hands and wrist. that is where it started, now it is my lower and middle back and my neck somewhat. oh and my feet. odd.

Carmy thanks i love you (((((((HUGS)))))))

Love you too, Tabby!!

johnny, Tabby should go to the doctor, right?

If the neck/back are hurting, you are going to want to see a doctor. Those injuries can prove more dangerous than initially thought. ((((((Tabby))))))

what is it gang up on tabby till she goes to the doc day? ugh!! lol i love you guys so i will not say anything

i am going to go to bed and try to sleep. love you guys dont worry to much.

hugs to all

Good night Tabby. I still strongly recommend a trip to the doctor.

Goodnight Tabby! I hope you sleep well. Listen to johnny’s advice!!

Go to the Doc, Tabby! (((((Tabby))))) Sorry to hear about your troubles.. :-(

I had to retire my Oscar, the therapy dog today. He’s on seizure medication, and he just was not enthusiastic about visiting patients rooms anymore. He worked for 5 years, and I’m proud of him.

joy! yes, hopefully it will be the healing place, Thank you! Dry, sorry I missed you. I am okay, just tired. I took a mega-nap after my treatment and I’m getting ready to go sleepers. I bet I can give Rip Van Winkle a run for the money.

Hi Marg! ((((((((((((((Oscar))))))))))))))))))) I’m sure he did a great job visiting the patients. I would be proud of him also.

Sorry to hear about Oscar, Marg. Make sure he gets a nice retirement. Well, the Tigers won, so now I may head to bed. Good night Carmy and Marg and anyone else who may pop in!

Goodnight Johnny!