Baldo en Español by Hector D. Cantú and Carlos Castellanos for April 18, 2010

Breakfast is a road trip to the Original Pancake House! Might be a cheap date for me, though!

Sounds good JFri! Good Morning!

‘Morning, Carmy!! I call ‘roof’!

Goodnight, I’m falling asleep…..zzzzzzzzzzzzzzz

Morning Marg!! I’m driving which I hope I can do in my sleep. Goodnight JFri and Marg!

Hi, Carmy!! Uhhhhh, sleeping, driving???

Pancakes sound good, count me in, but I get a back seat, I will be napping the whole way. Good night all!

Good morning, johnny!! You got it!

JFri, I’m going sleepers. I was about to a few minutes ago and then I remembered I had some clothes in the dryer. Now I’m really tired. See you later!

Well, we have an empty house I see. Good Morning All. JFri, hope it is sunny down your way. It is beautiful up here.

Lavar lost platos es mi última a tarea del dia y la tarea que es.

(Washing the dishes is my last chore of the day and chore it is.)

buenos días mis amigos!

Buenos dias Dry.

Glad I missed this road trip! Sleeping at the wheel, no shot gun riders! I see Cleo made it out safe! :-)

No me importa lavar los platos. A menos que haya un montón de cacerolas! (I don’t mind washing dishes. Unless there is a lot of pans!)

¿Cuáles son sus parael dia, Dry?

(What are your plans for the day, Dry?

I’m afraid that I slept through breakfast.

cleo I have no idea! I want to start some datil pepper seeds, grill that flat iron steak, put another Overboard scrapbook together, and basically do nothing! LOL! The next 3 days at work will be very busy for me.

cleo usted debe comprobar fuera de color rojo y hoy Rover!

cleo,a very nice day at the beach today! I was in shirt sleeves!

Hola JFri! I’m happy to hear that you’re having some nice weather. No more sideways rain!

hi all

It is raining here yet again

Hi Tabby

Hola Tabby y Dry! Oh no, we usually get rain a day or two after Tabby.

Are you blaming Tabby? LOL!

Hi both of you Its not my fault it rained dont blame me. :0) im soooooo tired. soo hows the day going?

Lazy lazy lazy day! I’m sleepy but I’m not giving in to it!

No, I’m not blaming TabbyGirl. I know it’s not her fault. It’s more like a warning system for me. Warning, warning, the rains are heading to FL!

Carmy glad i can be part of your warning system. :) Dry i may be giving up im going watch a movie.

bbl

We’re watching The League of Extraordinary Gentlemen right now.

Tabby, I checked the weather. We’re getting rain starting tonight and it looks like it’s coming in off the Gulf. Then we’ll get the rain from your way. Mucho rain!

It is the warmest day of the year here. It feels like summer.

Cleo, I just saw your comment on BT. I’m not sure why that is. I never really liked Coca Cola. When I was young, I liked all the Shasta drinks. Then I was a Pepsi drinker. Several people would buy their Coca Cola in Mexico, said it tasted better.

It’s 66F, cloudy and a bit windy here in FL. Rains on the way.

We had our warmest days this past week, now it will be in the low 60’s next couple days until it rains again.

it was 75F earlier today.

Carmy what do you dirnk now? if i may ask.

Tabby, I don’t drink sodas anymore. The last one I drank was a Diet Rite Cola. I drink water, juices, tea, milk, coffee and lattes. Sometimes a strawberry Ensure when I need one.

Have you ever tried Simply Lemonade? They also have one with Raspberry, yum! The Limeade is good too.

I drink no sodas at all. And after being away from them for so long they strike me as extra sweet. Also, I stay away from anything with high fructose corn syrup. If I have a soda it is brew pub root beer.

as you know i drink Dr. Peper. also water, juice and some times milk. S is trying to get me to drink tea, im not found of it, but she is working on me. lol

im hungry for pancakes.

Tabby, I’m pushing for a pancake dinner over here. I wanted a pancake brunch, but they decided to go to DQ. I had a beef pot pie. I can’t do fast food sometimes.

Carmy they just shot it down im SO mad now. dad said we dont have enough milk, im not going spend my money and get some. ugh! i want pancakes. send me some?? lol

No beba gaseosas o bien, de vez en cuando. Me gusta Ginger Ale, una buena marca, no una tienda basta. ( don’t drink sodas either, once in awhile. I do like Ginger Ale, a good brand, not a store knock off)

I like water, ice tea, esp. raspberry, milk, coffee, mochas, wine and beer. Not just any wine or beer, either. I have discrimating tastes, LOL!

No se olvide de Booker, Dry.

(Don’t forget Booker’s, Dry.

LOL cleo how could she forget the bookers?

bbl again

Tabby, if we have pancakes, I will send you some.

no he tenido paquequa es en la edades.

( I have not had pancakes in ages.)

Oh GEEZ, AND BOOKERS!!!!

Heavens to Betsy! (Cielos a Betsy!) (I just had to see how that traslated in Spanish!)

I told you I was sleepy!

I’m kinda of sleepy too. I also have a tiny headache and I already checked, my ponytail is not tight. Cleo, do you like pancakes?

Me gusto los panqueques y waffles me encanta pense que no los tineas mucho.

(I like pancakes and I love waffles. I just don’t have them much.)

Good evening all! Just stopping in as a break from work before I get back to my studies.

hey we got pancakes!! haha carmy some are on the way.

okay time to walk it all off. love ya

Sorry I missed you Johnny! Hope you come back tonight!

It was in the low 60’s at the beach but when I got home it was 75!

Dry forgot Bookers? FOR SHAME!!!

HEY I SAID I WAS SLEEPY!

75? I HATE YOU! :-P

(No, no realmente, pero sabías que turd)

Hey you KNEW that was coming!!

bet you didn’t know what I said, did you?

JFri, glad that you had a wonderful day as well. This was our first touch of summer and way early. Yee haw!!!!

Me encanta el sol.

(I love the sun.)

I love the sun too, but not too hot please.

Me encanta el sol y la humedad! (I love the sun and the humidity!)

Dry, Estás loco, eso es muy caliente! (You’re crazy, that’s too hot!)

No me gusta la humedad

(I do not like the humidity.)

Oh Carmy, it isn’t summer without heat! I have a Calvin & Hobbes on my fridge, He and Hobbes are outside, he has a safari hat on, “”It’s Hot, It’s humid, there’s no breeze, and the air is full of pollen. But it’s SUMMER! And off they run into the wilds! That’s my motto to live by!

Si Carmy, Que estoy loco! No hay diversión en el ser, ¡aleluya!

Makes life more interesting that way, and more fun!

okay i was going to anounce that i had 20 days left before i moved out, then i relized that my date of depature was the day before mothers day, i can not do that to my mom. so i will be leaving on the 15th insteed. LORD HELP ME. i have 27days till i move out. i need a hug, thats a whole da ng month. SIGH

Why are you leaving so early? Are you going to school over summer?

Howdy, everyone!!

Dry give me a reason to stay here, please. :)

I am leaving so early so that i can help set the rest of the stuff up and so i can get my things set up. Also because we are going on a vacation togeher and i have to get a summer job.

Jfri Howdy to you also.

HATE TO DO A HIT N RUN BUT THATS WHAT IM DONG. NIGHT ALL!

Hi JFri! Hi everyone else! I am just mismanaging my time before my exam tomorrow. Now I am going to get back to studying for the time being, and then head to bed. Since I don’t need my computer anymore, I am going to turn it off for the night, as it can only serve to distract me. After this exam tomorrow, I should have lots of free time to chat. Until then, peace and love friends!

Night, Tabby!

Night, johnny!

Gee Tabby, I wanted to ask what vacation?

Johnny hope you check back here in the AM! Have a good night my ADOPTED SON! AND GOOD LUCK ON THAT TEST!

Goodnight Johnny and good luck on your exam too! Yeah Tabby, what Dry asked. What vacation? Cleo, I HATE the humity!! Yucko, stinko, blah!!!!!

okay i finished my movie insted of going to sleep. of corse i came back here before going to bed bc u people are so addicting.

when i move out to where i am moving the family invited me to go on vacation with them somewheres to see the moutians. since i have never seen any before. okay now i am going tobed.

oh and i HATE HATE HATE HATE the humity!!!!! mucho yucko!

Carmy, I HATE the humidity, too!

JFri Woosie a@@!!!!! ROFLMAO!

Goodnight Tabby! Love you Sweetie! Have a really nice day tomorrow. Who likes humidity? Dry es muy loca!