“No Problem” has been around as a response since at least the very early 1980s. It no longer bothers me, and I have occasionally said it myself…. typically when a “Thank You” was not really necessary for something I have done.
I was once so annoyed with a transaction that when I got the perfunctory “No problem”, I stopped dead in my tracks (no one was behind me) and said, “Problem? Was there a problem here?” in an incredulous tone. I scared the nincompoop so badly that he assured me everything was fine and probably didn’t use "no problem’ for a week. OK, an hour…
It’s the server who should say “thank you.” But if one automatically says thanks, the response of “no problem” is similar to “de nada” (it’s nothing) and just fine with me.
I’m 63 and I say No Problem. De nada is the same thing in another language, yet we translate it to You’re welcome just to make us feel good about it. I equate No Problem to My pleasure. I figure anyone, no matter their age, that gets upset about No Problem needs to get a life. There are more and worse things in this world than having our language change. I guess they would rather we all still used Latin.
nighthawks: I only had that response once – after thanking a kind volunteer bilingual helping me get census information in 2000. I am not sure I could have done it in French, which is my second language.
Templo S.U.D. over 9 years ago
I’m 30 and I at times catch myself saying “no problem” as the response to gratitude.
common sanse over 9 years ago
Also when they say “You got it” when we don’t have it.
Nighthawks Premium Member over 9 years ago
de nada
Plods with ...™ over 9 years ago
add my response to “no problem” .“I’m glad.”
I Go Pogo over 9 years ago
I’m way old school on this. When I was behind the register it was my courtesy to thank the customer for his/her business.
And yes, of course if they thanked me for waiting on them i was sure to respond with “You’re most welcome” or even better, "It was my pleasure.’
ajr58 over 9 years ago
Plugger Poll – how about wearing hats – especially baseball caps – while eating in restaurants?
VICTOR PROULX over 9 years ago
We can’t let these trends up set us. Like eating with your cap on… Enjoy the lunch.
Saddenedby Premium Member over 9 years ago
hey “no problem” – wonderful, i will ask you to do it every time than
Sailor46 USN 65-95 over 9 years ago
No Problem is the New Thank You. I actually have No Problem with that. I’m 69 and consider myself a Plugger.
Pipe Tobacco over 9 years ago
“No Problem” has been around as a response since at least the very early 1980s. It no longer bothers me, and I have occasionally said it myself…. typically when a “Thank You” was not really necessary for something I have done.
dogday Premium Member over 9 years ago
Yes. Languages change, and manners go downhill.
dogday Premium Member over 9 years ago
I was once so annoyed with a transaction that when I got the perfunctory “No problem”, I stopped dead in my tracks (no one was behind me) and said, “Problem? Was there a problem here?” in an incredulous tone. I scared the nincompoop so badly that he assured me everything was fine and probably didn’t use "no problem’ for a week. OK, an hour…
ron912 over 9 years ago
It’s the server who should say “thank you.” But if one automatically says thanks, the response of “no problem” is similar to “de nada” (it’s nothing) and just fine with me.
Ppyfss over 9 years ago
I’m 63 and I say No Problem. De nada is the same thing in another language, yet we translate it to You’re welcome just to make us feel good about it. I equate No Problem to My pleasure. I figure anyone, no matter their age, that gets upset about No Problem needs to get a life. There are more and worse things in this world than having our language change. I guess they would rather we all still used Latin.
hippogriff over 9 years ago
nighthawks: I only had that response once – after thanking a kind volunteer bilingual helping me get census information in 2000. I am not sure I could have done it in French, which is my second language.
neverenoughgold over 9 years ago
“Have a nice day”.Not if I can help it…
LuvThemPluggers over 9 years ago
If this kind of thing bothers you, you’re way past Plugger and have arrived at Old ****.
Jim Kerner over 9 years ago
I’m a 61 year old plugger and after I get the no problem. I walk away and I scream under my breath.
iowatom over 9 years ago
Yep, and ‘There you go’ is another poor response. Yep, I’m going and may not come back.