I was puzzled by the first line in Panel 3 and I just found this:
“La Yuma” is Cuban street lingo for the United States, and “Yumas” can be Americans or foreigners from any non-Spanish speaking country.More here: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/slang/3410915-yumas.html
Here is a more organized article on “yuma” published by Slate: http://www.slate.com/articles/life/the_good_word/2007/10/310_to_yuma_in_cuba.html. The article also discusses how popular westerns are in Cuba, which for a time they weren’t allowed to watch.
Stupid question, what happened to Notta? She bashed Blaze and now four days later we don’t know what happened next. Maybe this has been explained and I missed it.
I wouldn’t be paying life insurance premiums for these goonies. Couple of low-life gunsels taking on a car full of three top cops? —Only if Tracy decides that he wants to be “taken,” to find out who’s behind this….
Cuba is still in the headlines. Fidel and Raul Castro’s older brother, Ramon, died yesterday. Apparently, he was happy to just be a farmer and didn’t get involved in government.
cpalmeresq over 8 years ago
Badges? Apparently, they don’t need no stinkin’ badges!
22ph over 8 years ago
Looks like DJ wanted to have an intimate one-on-one talk with Señor Tracy
Vista Bill Raley and Comet™ over 8 years ago
.Good morning guys!.Hmmm… and where is detective #3?
Neil Wick over 8 years ago
“This is the guy.” A couple of people have been sent to capture Dick Tracy specifically.
Neil Wick over 8 years ago
I was puzzled by the first line in Panel 3 and I just found this:
“La Yuma” is Cuban street lingo for the United States, and “Yumas” can be Americans or foreigners from any non-Spanish speaking country.More here: http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/slang/3410915-yumas.htmlAnyFace over 8 years ago
Can anyone read the gunman’s tattoo?
Vista Bill Raley and Comet™ over 8 years ago
Gweedo stated,They would get some real surprises if they ever puled that stunt on the Death Coach !-———————————————————————.They sure would!
Neil Wick over 8 years ago
Here is a more organized article on “yuma” published by Slate: http://www.slate.com/articles/life/the_good_word/2007/10/310_to_yuma_in_cuba.html. The article also discusses how popular westerns are in Cuba, which for a time they weren’t allowed to watch.
fhoffman01 over 8 years ago
Like Wunbrow said, don’t turn your back on DJ. Also, don’t drive in Havana.
avenger09 over 8 years ago
How come Tracy isn’t sarcastically yapping away like the last time he had a gun pointed at him?
crobinson019 over 8 years ago
I’m guessing these aren’t bad guys at all, but CIA Operatives sent to add to Tracy’s mission Maybe Felix?
Pequod over 8 years ago
The gunman must be a Los Lobos fan, as Kiko (1992) may well be their very best album. Enjoying this trip to Cuba.
jrankin1959 over 8 years ago
Tracy: “He don’t know me vewy well – DO he?”
willy007 over 8 years ago
Traffic problems in Havana are obviously steenking dangerous.
Jonathan K. and the Elusive Dream Girl over 8 years ago
Another unexpected turn of events.
trimguy over 8 years ago
Porfiry almost has this look like he’s going to respond in a not so polite way.
MJKesquire over 8 years ago
Who is the person in the lower right corner of panel #1 wearing a yellow hat?? Tracy & friends are in the gray car!
Lyons Group, Inc. over 8 years ago
Are they insane, or just plain stupid?!
regg_rhis over 8 years ago
This gives a whole new meaning to being held up in traffic!
yumpinyiminey over 8 years ago
Is Dishonest John behind this? Why would he kidnap Tracy and not the others?
whiteaj over 8 years ago
Aren’t they all “Norteamericaos?”
frankt0001 over 8 years ago
Stupid question, what happened to Notta? She bashed Blaze and now four days later we don’t know what happened next. Maybe this has been explained and I missed it.
avenger09 over 8 years ago
GWEEDO! Stop all your babbl,,, I mean yapping! LOL!
Sisyphos over 8 years ago
I wouldn’t be paying life insurance premiums for these goonies. Couple of low-life gunsels taking on a car full of three top cops? —Only if Tracy decides that he wants to be “taken,” to find out who’s behind this….
Neil Wick over 8 years ago
Cuba is still in the headlines. Fidel and Raul Castro’s older brother, Ramon, died yesterday. Apparently, he was happy to just be a farmer and didn’t get involved in government.