For those of you who are Harry Potter fen, Mac’s dialogue is pretty much how Snape, Lily, Petunia (who all come from the Midlands, probably the northern end of the Midlands near Manchester) and possibly Vernon would have sounded before they all made a conscious effort to sound posh.
i did like mac trying to speak dustbowl willie. reminds me of the time my parents friends had a visitor from france at the same time as their monthly book group. which was reading aloud a play that month. set in new york among jewish immigrants from eastern europe. i shall leave the results to your imaginations.
Claire Jordan almost 9 years ago
For those of you who are Harry Potter fen, Mac’s dialogue is pretty much how Snape, Lily, Petunia (who all come from the Midlands, probably the northern end of the Midlands near Manchester) and possibly Vernon would have sounded before they all made a conscious effort to sound posh.
rpG Premium Member almost 9 years ago
Translation?
Diat60 almost 9 years ago
Bang on – rightGnosh (should be nosh) – eatScran – food
guy42 almost 9 years ago
Go Rangers
Liverlips McCracken Premium Member almost 9 years ago
“Chinnies”?
erin.adamic Premium Member almost 9 years ago
Again: Depression-era American speech and Manchester accent: strangest combination ever. Why does Darby Conley do this to us??
abbybookcase almost 9 years ago
i did like mac trying to speak dustbowl willie. reminds me of the time my parents friends had a visitor from france at the same time as their monthly book group. which was reading aloud a play that month. set in new york among jewish immigrants from eastern europe. i shall leave the results to your imaginations.
tazz555 almost 9 years ago
If I had to choose between Bucky’s scrips and Mac’s talk…Id say Mac makes more sense
nickidewbear almost 9 years ago
Is Darby Conley Jewish? I’ve always wondered.