Gaturro by NIK for August 10, 2017

  1. B986e866 14d0 4607 bdb4 5d76d7b56ddb
    Templo S.U.D.  over 7 years ago

    ¿Tenés vos un hacha, Gaturro, para ayudarle a Gaturrín bajar?

     •  Reply
  2. Florchi 2
    florchi  over 7 years ago

    GATURRO: This reminds me of the Jack and the Beanstalk story. In the last panel, Gaturrin says, “Socodo! I cannot go down!” And, Gaturro says something like, “That’s life, little cat.” A hatchet or axe may be needed to rescue the kitten! (note: Can anyone help with a translation for “Socodo”?)

    REX MORGAN: Cute. But does this mean the RM strip will have a future of “kiddie” stories?

    MARY WORTH: Creepy.

    CRANKSHAFT: Running? For a guy Ed’s age??

    MARK TRAIL: “What th -?” Where did that gun come from?!

     •  Reply
  3. Th
    marvee  over 7 years ago

    GATURRO: My translator says “swiped”. Maybe that a common expletive in SA?

    Rex Morgan – I think Rex and June will adopt Johnny, but that doesn’t have to mean all stories are all about the children. There is an inherited tendency toward addiction so that would be of concern.

    Crankshaft – I would start with walking, little or no resistance.

    Mark Trail – She may have had the gun all along. Or Baldy left his and she took it. Now she won’t have to share to loot, but that doesn’t bode well for Mark or Johnny. BTW, where is the loot?

    Mary Worth – Does this establish that she’ll do anything the boss asks?

     •  Reply
  4. Rick
    davidf42  over 7 years ago

    Mandrake – Haints!

    Rex Morgan – Things are coming together nicely for Margie.

    Mary Worth – With his arm on the back of the chair? In the workplace? He’s asking for trouble!

    Judge Parker – Sounds scary to me!

    Mark Trail – Give a guy credit for trying!

     •  Reply
  5. Img 0099 200
    Totochino  over 7 years ago

    “Socodo” is baby talk for socorro, which means help! It seems that Gaturrin cannot yet pronounce the letter r.

     •  Reply
  6. My boys
    woodworker318  over 7 years ago

    PHANTOM: This is unreal.

    REX MORGAN: I don’t think there will be an adoption. Somehow Rex will get her cured.

    MARK TRAIL: They have the loot with them. When is the third one with the plane going to came into this? I don’t think Baldy gave this too much thought.

    MARY WORTH: Looks like we have a triangle here.

     •  Reply
  7. 705px china xinjiang.svg
    arye uygur  over 7 years ago

    MARY WORTH: Jared looks creepy and jealous.

     •  Reply
  8. Th
    marvee  over 7 years ago

    Mary Worth – Which is creepiest – the one lurking in the shadows or the one invading her personal space?

     •  Reply
Sign in to comment