Full disclosure: My wife wrote the Japanese dialog in the second panel. I’m not quite that good yet!
I’m going to have so much fun trying to translate Panel Two.
Emphasis on TRYING… I haven’t gotten the hang of Kanji yet.
Now, if only Go Comics could borrow the “Translate” function from Facebook.
Although, after seeing how mangled some of Facebook’s Chinese translations can be, I think there would be a Lot of unintended Humor in it.
Note: I don’t speak or read Chinese, but I do have a couple Chinese friends whose pages I sometimes browse.
February 12, 2016
KhalidBirdsong creator over 6 years ago
Full disclosure: My wife wrote the Japanese dialog in the second panel. I’m not quite that good yet!
Dragoncat over 6 years ago
I’m going to have so much fun trying to translate Panel Two.
Emphasis on TRYING… I haven’t gotten the hang of Kanji yet.
bakana over 6 years ago
Now, if only Go Comics could borrow the “Translate” function from Facebook.
Although, after seeing how mangled some of Facebook’s Chinese translations can be, I think there would be a Lot of unintended Humor in it.
Note: I don’t speak or read Chinese, but I do have a couple Chinese friends whose pages I sometimes browse.