I once watched a movie in Esperanto, which I don’t understand. There were subtitles in French which could not be turned off, but which didn’t get in the way. When I turned on the English subtitles though, they came in on top of the French ones, and blocked part of the screen.
But then, it wasn’t a particularly good movie anyway.
Watching Jack Ryan on Prime the other day the audio was in Spanish and the subtitles were in German. Good thing my Spanish as a second language, from WAY BACK, kicked in so I got the gist.
Concretionist almost 4 years ago
infinite configurability is only a good thing if you can ever get it configured right the first time.
Kaputnik almost 4 years ago
I once watched a movie in Esperanto, which I don’t understand. There were subtitles in French which could not be turned off, but which didn’t get in the way. When I turned on the English subtitles though, they came in on top of the French ones, and blocked part of the screen.
But then, it wasn’t a particularly good movie anyway.
PoodleGroomer almost 4 years ago
Time to trim the nails.
Gameguy49 Premium Member almost 4 years ago
Watching Jack Ryan on Prime the other day the audio was in Spanish and the subtitles were in German. Good thing my Spanish as a second language, from WAY BACK, kicked in so I got the gist.
PO' DAWG almost 4 years ago
ACKKK! There is one of those creepy cat clocks.
the lost wizard almost 4 years ago
Couple of SAPs.
WCraft Premium Member almost 4 years ago
The cat clock is cool but almost feckless without the tail showing.