For Better or For Worse by Lynn Johnston for September 21, 2005
Transcript:
Elly: Thanks again for your hospitality. It's a long drive home, so I'd better be on my way. Man: Here's your daughter's photograph. Is your daughter...engaged, Mrs. Patterson? Elly: No, she's not ready to settle down, yet. I suspect it will be a few more years before she meets Mr. Right! Constable Paul Wright
I had not seen the colourized version of this, but it is terrible. The wall colour even goes through the picture frame. In any case, one of the few times that Lynn Johnston delivered a punchline without someone saying it.