Get Fuzzy by Darby Conley for March 10, 2016

Uhh, uhhh, I agree.

Yeah, yeah. What you said.

Anybody got a Cockney-to-English translator?

I’m gonna’ guess Mac’s sayin’ , “forget ‘em, they’re stupid” in panel 3.

Say what?

I think you need a Gibberish to English dictionary. Mac is from Manchester so he is a mancunian or as we southerners say “oh, one of them!”

We need Eliza Doolittle to translate…

Or Daphne Moon.

This is a tough bunch of slang words. I think “defo” is short for “definitely,” “well mithering” means annoying or bothersome, and “bobbins” is rubbish.

http://www.peevish.co.uk/slang/

I thought I was fluent in most English slang, but I’m not getting any of this!

thank you everybody for translating

This strip took me 15 minutes to read, looking up all this British slang! Must know what MMM is saying!!!

@william8000 thanks for the translation link

I think that’s a “no”.