Transcript:
Quill: "Could you drive me to the airport, Luann? Would that be a huge bother?"
Luann: "Happy to, Quill. Not a bother at all"
Tiffany: "Oh! Me too! I'll come along!"
Tiffany: "A chauffeur! How FUN! Isn't this fun?!"
Quill: "Fun"
Luann: "Bother"
Since when does Luann have her own car? I don’t even remember her getting a drivers license, maybe I forgot, but I know she hasn’t got a car.