Bird: Well, so much for borrowing a cup of sugar from the Petersons...looks like they're already in bed.