Transcript:
Baldo: Dad, where's the... Dad: It's 8:15! We're in the speak-only-Spanish-till-bedtime zone! Baldo: Hold it! You just spoke in English! I hope you know that by sending me to bed I'm out of the zone now! What's Spanish for big, fat loophole!
He spoke it for us English only speakers, boy.