As a professional translator, I can see from a mile away this is untranslatable. Your translator probably told you so before putting this out. If not, well here, it’s untranslatable, and the whole sign reads like gibberish. I don’t expect to get the joke before Navidad!
As a professional translator, I can see from a mile away this is untranslatable. Your translator probably told you so before putting this out. If not, well here, it’s untranslatable, and the whole sign reads like gibberish. I don’t expect to get the joke before Navidad!