Peanuts Begins by Charles Schulz for May 28, 2022

I wondered who or which organization actually determines that a word spelling like “cocoanut”, for coconut becomes obsolete?

https://www.merriam-webster.com/words-at-play/cocoanut-vs-coconut-spelling-history