Yes, it is funny – because normal people know what is real, and what is exaggerated for sense of comedy. Or is she supposed to think the magazine is a documentary?
Dialect comedians were popular in Vaudeville. It was an attempt to get the pot to melt by ridiculing immigrant attempts at the moderately unphonetic English language. Now we just try to keep them out entirely.
~ When you are depicting different nationalities, for English speakers, it helps to write out the dialog the way native speakers would say it. It adds to authenticity.
Templo S.U.D. about 7 years ago
Even Mark Twain made Jim in “Huckleberry Finn” talk in an accent to make non-Southerners imagine the accent.
Tue Elung-Jensen about 7 years ago
Yes, it is funny – because normal people know what is real, and what is exaggerated for sense of comedy. Or is she supposed to think the magazine is a documentary?
NeedaChuckle Premium Member about 7 years ago
A lot of books were in all kinds of accents, now that is racist too?
YatInExile about 7 years ago
Two words: Katzenjammer Kids.
fuzzbucket Premium Member about 7 years ago
Tank you, Tue. You expressed my thought better than I would have, but it would have been funny if you had used an accent.
Hippogriff about 7 years ago
Dialect comedians were popular in Vaudeville. It was an attempt to get the pot to melt by ridiculing immigrant attempts at the moderately unphonetic English language. Now we just try to keep them out entirely.
micromos about 7 years ago
Yes, all immigrants must endure that until they blend into the society they have joined.
Night-Gaunt49[Bozo is Boffo] about 7 years ago
The Janos Poha character in Ghostbusters II had an interesting accent.
celeconecca about 7 years ago
I wonder if that’s why, as a kid, I never really liked Speedy Gonzalez cartoons?
Bob. about 7 years ago
We still poke fun at regional accents.
Gweedo -it's legal here- Murray almost 2 years ago
~ When you are depicting different nationalities, for English speakers, it helps to write out the dialog the way native speakers would say it. It adds to authenticity.