I used to watch reruns of Lost in Space, it seemed like every episode was about the boy, the selfish Doctor and the robot. The rest of the cast it was like, “oh hey, we have cameos for you guys at the beginning and end of the episode. Cool?”
One mistaken lyric I can never unhear is, Credence Clearwater Revival, Bad Moon on the Rise and the way a childhood friend misheard it.Don’t go ‘round tonightYou’re bound to lose your lifeThere’s a bathroom on the rightEvery time I hear the song, my mind substitutes those words.
Just yesterday in the grocery store with my husband, the titular phrase of Sade’s “Smooth Operator” (playing in the store) clicked for me for the first time. I had always thought it to be something about an operetta or “ah, Baretta” or something.
To be fair, when that song came out the phrase “smooth operator” would have made as little sense to me as anything else I came up with.
In the early days of the internet, back when the International Lyrics Server was still a thing, there was a site that collected so-called “mondegreens” or mis-heard lyrics. If you grew up in the 70s, before the internet told you exactly what was being sung, then you probably sang many, many mondregreens without even knowing it. The funniest one I ever read was a lyric from Elton John’s “Saturday’s Night All Right For Fighting.” The lyric actually reads “she’s with me” but apparently someone misheard it as “cheese and eggs.” I’m a karaoke freak so, when I sing that song, I feel damn near obligated to screech out “cheese and Eggs!”
Ken 2049 Premium Member about 3 years ago
I used to watch reruns of Lost in Space, it seemed like every episode was about the boy, the selfish Doctor and the robot. The rest of the cast it was like, “oh hey, we have cameos for you guys at the beginning and end of the episode. Cool?”
GreasyOldTam about 3 years ago
How about my very favorite oldie: “Born to be Mild”?
pschearer Premium Member about 3 years ago
So it’s not “The Age of Aquariums”?
Ratkin Premium Member about 3 years ago
But can you solve the biggest mystery of all – the true lyrics to Louie Louie?
Sanspareil about 3 years ago
“Old Mr Greenblatt died”
Stones song from “Start me up”
Algolei I about 3 years ago
“Don’t wanna be your pizza burger.” That’s what my friend’s mom sang instead of “I’ll never be your beast of burden.”
You can’t always get what you want….
The Reader Premium Member about 3 years ago
I saw the light on the night that I passed by her window
I saw the profile of love on her blind
She was my mother
As she deceived me, I watched her put asparagus on my bread
donlackie about 3 years ago
One mistaken lyric I can never unhear is, Credence Clearwater Revival, Bad Moon on the Rise and the way a childhood friend misheard it.Don’t go ‘round tonightYou’re bound to lose your lifeThere’s a bathroom on the rightEvery time I hear the song, my mind substitutes those words.
Gent about 3 years ago
Lyric police, eh? Lemme see you corrects Louie Louie, oh no, Me gotta go …
WaitingMan about 3 years ago
Growing up (some 50 years ago), I had a friend who was a serious druggie. According to him, the chorus to “Empty Pages” by Traffic went:
“Staring at the hashish ladies…”.
I had to explain to him that not every rock song was about drugs.
ksu71 about 3 years ago
Well there’s that. But why do we pledge allegiance to a flag for some guy named Richard Stands?
[Traveler] Premium Member about 3 years ago
Since she put me down there’s been owls puking in my head.Help Me Ronda
gantech about 3 years ago
Personally, I love Pam’s profile…
trainnut1956 about 3 years ago
“Don’t go on the floor, or out the kitchen door, there’s a bathroom on the right!”
trainnut1956 about 3 years ago
Or “Just call me Angel, in the morning, baby. Just brush my teeth, before you leave me, darling…”
Steverino Premium Member about 3 years ago
Mishearing lyrics is called a mondegreen (Google it).
Lee26 Premium Member about 3 years ago
Seriously? Who would think it was the ‘Age of Asparagus’?
Skeptical Meg about 3 years ago
I’m pretty sure it’s asparagus.
Sayman about 3 years ago
The Mondegreen Police!
kartis about 3 years ago
My wife was singing along with J. Geils Band in the car; I had to tell her it was “Freeze Frame,” not “Free Train.”
Solitha Premium Member about 3 years ago
Just yesterday in the grocery store with my husband, the titular phrase of Sade’s “Smooth Operator” (playing in the store) clicked for me for the first time. I had always thought it to be something about an operetta or “ah, Baretta” or something.
To be fair, when that song came out the phrase “smooth operator” would have made as little sense to me as anything else I came up with.
JPuzzleWhiz about 3 years ago
And then, there’s the Jimi Hendrix classic line, " ’Scuse me, while I kiss this guy"!
JPuzzleWhiz about 3 years ago
“Up, up and away, with my beautiful, my beautiful baboon!”
stamps about 3 years ago
I’m still waiting for the Age of Asparagus.
Judy Saint Premium Member about 3 years ago
We who grew up with scratchy little transistor radios are the worst at understanding the lyrics. For good reason.
Csaw Backnforth about 3 years ago
I wish I could remember all the mangled lines from Christmas songs. The only one I can remember is “shepherds washed their socks at night.”
Balgaire about 3 years ago
I had a friend that thought the Genesis song was “Invisible Top Shelf”.
geese28 about 3 years ago
Pam you wouldn’t want “In The Sticks” Reality Check treatment
Bilan about 3 years ago
If Pam is hearing Tangerine and Asparagus when there isn’t any, she must be hungry. Time to take a break from the diet?
Stephen Gilberg about 3 years ago
You’d think she’d be more likely to err on newer songs.
Thinkingblade about 3 years ago
Depending on how annoying they are it could become the age of asparagus …
YippiKiAyMofo about 3 years ago
In the early days of the internet, back when the International Lyrics Server was still a thing, there was a site that collected so-called “mondegreens” or mis-heard lyrics. If you grew up in the 70s, before the internet told you exactly what was being sung, then you probably sang many, many mondregreens without even knowing it. The funniest one I ever read was a lyric from Elton John’s “Saturday’s Night All Right For Fighting.” The lyric actually reads “she’s with me” but apparently someone misheard it as “cheese and eggs.” I’m a karaoke freak so, when I sing that song, I feel damn near obligated to screech out “cheese and Eggs!”
Nuliajuk about 3 years ago
Top 40 mis-heard song lyrics:
https://www.nme.com/blogs/nme-blogs/misheard-song-lyrics-6787
schaefer jim about 3 years ago
not a bad profile!!!
old_geek about 3 years ago
Love Boston playing:
I understand about indigestion
But I don’t care about Grape Nehi
People living with constipation
All I want is to have my piece of pie
Yontrop about 3 years ago
Pam “middle aged”?
jimboylan about 3 years ago
The Age of Aquarium or The Age of Agrarian.
Kirk Barnes Premium Member about 3 years ago
“This is the awning of the cage of asparagus…”