“Pluck” or “Harvest” is the more accurate translation of carpere. That’s an even better explication of what Calvin has just done with his summer’s day. Latin was derived from the Greek “carpos/καρπός” or “pluck, harvest <wrist” with the idea of something that turns. e.g “carpal tunnel syndrome”.
Childhood should allow a kid to work harden themselves for adulthood, at their own pace. I wouldn’t trade my childhood in the 60’s in California for anything. Get dirty, scuffed up and bruised, it will prepare you well for a career in construction.
In the town where we live someone put up a billboard on their property in an agricultural area that says, “Carpe diem. Pay it forward” more than 20 years ago. It’s faded and partially obscured by trees but still standing.
I got sweat in my eyesLost a bet and got bit by a hundred fliesI fell out a big ol’ treeHit every branch and scraped up both my kneesI got chased by dogsLicked by a frogGot a rash on my legsDropped a dozen eggsI got splinters in seven of tenAnd tomorrow, I’ll do it all again(Big City Greens)
BE THIS GUY about 1 year ago
carpe diem, quam minimum credula postero.
Seize the present; trust tomorrow e’en as little as you may.
codycab about 1 year ago
Calvin: Nature’s punching bag.
C about 1 year ago
Mom will have a seizure well before then
Play Crabby for Me ° Caramels by Salt Water Taffy about 1 year ago
Carpe denim.
Yes: Seize the pants!
hariseldon59 about 1 year ago
Sticks in his hair? I’m surprised he doesn’t have ticks in his hair.
Bilan about 1 year ago
Perhaps he should wear yesterday’s raincoat 24/7.
Jesy Bertz Premium Member about 1 year ago
Pig-Pen is envious, Calvin.
snsurone76 about 1 year ago
Will Calvin be forced to clean up the mess he’s making in the bathroom with his dirty clothes?
IMO, people who want spotlessness 24/7 should NOT have kids!!
Baba27 about 1 year ago
Tomorrow and tomorrow and tomorrow…
Dr. Quatermass about 1 year ago
Carpy dem! Carpy all dem, demmit!
Robin Harwood about 1 year ago
So he’s actually been having fun.
The Reader Premium Member about 1 year ago
Seize the day, and not all that other stuff.
saylorgirl about 1 year ago
Calvin is the typical little boy who loves to play hard.
RobinHood about 1 year ago
Sometimes you seize the day, sometimes the day seizes you.
Just-me about 1 year ago
One of the few times Calvin isn’t complaining about having to take a bath…
Saddenedby Premium Member about 1 year ago
ah memories – way back memories – way way way back memories. nowadays, not so much, but ah the memories.
jagedlo about 1 year ago
Enjoy them while you can, Calvin!
A Hip loving Canadian... about 1 year ago
“The days are just packed” is a way of life for Calvin…
dflak about 1 year ago
I still get dirty. If I didn’t, I didn’t work (or play) hard enough.
Zebrastripes about 1 year ago
Calvin will sleep good tonight!
eolan59 about 1 year ago
I miss those days as a kid
ktsndog about 1 year ago
what the kids are missing today!
Redd Panda about 1 year ago
A day well spent.
Egrayjames about 1 year ago
I am glad to say that when I look back on my own childhood I seized many a day.
Prey about 1 year ago
Politicians go by:- Carpe jugularem, minue publicam aridam
sandpiper about 1 year ago
A boy’s will is the wind’s will, and the thoughts of youth are long, long thoughts [Wordworth 1855] He knew.
Diat60 about 1 year ago
♪When you come to the end of a perfect day…………♪
vaughnrl2003 Premium Member about 1 year ago
Run tomorrow! Run! Calvin’s comin’.
ladykat about 1 year ago
Calvin is taking a bath willingly?
rshive about 1 year ago
A bath is that much fun?
gantech about 1 year ago
Ah, childhood….
nostall about 1 year ago
Heck! Looks like he had a Great Day!! I remember similar days as a child.
christelisbetty about 1 year ago
I AIN’T SCRUBBING THAT TUB !
Thomas R. Williams about 1 year ago
“Pluck” or “Harvest” is the more accurate translation of carpere. That’s an even better explication of what Calvin has just done with his summer’s day. Latin was derived from the Greek “carpos/καρπός” or “pluck, harvest <wrist” with the idea of something that turns. e.g “carpal tunnel syndrome”.
mistercatworks about 1 year ago
carpe cras
KEA about 1 year ago
Ah, the good old days.
wiley207 about 1 year ago
It’s like a reworking of this strip from last summer…
https://www.gocomics.com/calvinandhobbes/2022/07/23
Medtech4 about 1 year ago
Basically, a great kid day!
hagarthehorrible about 1 year ago
Missing mom’s reaction when she sees him and then tucks him in tub.
Ammo hates the comment policy Premium Member about 1 year ago
Childhood should allow a kid to work harden themselves for adulthood, at their own pace. I wouldn’t trade my childhood in the 60’s in California for anything. Get dirty, scuffed up and bruised, it will prepare you well for a career in construction.
willie_mctell about 1 year ago
In the town where we live someone put up a billboard on their property in an agricultural area that says, “Carpe diem. Pay it forward” more than 20 years ago. It’s faded and partially obscured by trees but still standing.
Curiosity Premium Member about 1 year ago
Yep, sounds like a day well spent!
g04922 about 1 year ago
Why doesn’t Hobbes ever get grungy dirty?
Baucuva about 1 year ago
I’ve throttled many a day!
einarbt about 1 year ago
The adventures of Calvin and Hobbes. Talk about living life and enjoying it.
Otis Rufus Driftwood about 1 year ago
Mom will want to seize something else when she cleans the bathtub.
[Unnamed Reader - e476da] about 1 year ago
At least there’s a good work ethic.
Lizzie Premium Member about 1 year ago
I got sweat in my eyesLost a bet and got bit by a hundred fliesI fell out a big ol’ treeHit every branch and scraped up both my kneesI got chased by dogsLicked by a frogGot a rash on my legsDropped a dozen eggsI got splinters in seven of tenAnd tomorrow, I’ll do it all again(Big City Greens)